Submissions

Author Guidelines

 Informações gerais para submissão

1 Normas para artigos

Os artigos para as sessões dossiê temático e artigos livres devem seguir a delimitação temática da revista (cf. acima), serem originais e não podem estar submetidos à avaliação simultânea em outros periódicos.

1.1  Aspectos formais:

• Margens: superior e esquerda 3 cm; inferior e direita 2 cm. Editor de texto: Word for Windows ou OpenOffice.
• Número de páginas: Os textos deverão ter entre 15 e 20 páginas, totalizando entre 25.000 e 40.000 caracteres.
• Espaçamento: Todo o artigo deve ser escrito com espaçamento 1,5. A primeira linha de cada parágrafo deve ser recuada à esquerda em 2,5 cm. O texto deve ser distribuído de forma justificada, com exceção dos títulos e referências, que devem ser alinhados à esquerda.
•   Idiomas: os artigos podem ser escritos em português, espanhol e inglês.
• Referências bibliográficas: devem estar incluídas após a conclusão, escritas em Times New Roman, com espaçamento simples entre linhas, sem recuo à esquerda e com espaçamento simples para separar uma referência das outras.
•  Fonte: Times New Roman, tamanho 12, deve ser usada para os títulos, nomes dos autores e para todo o corpo do texto. As exceções são as notas de rodapé e citações diretas longas, que devem estar em Times New Roman tamanho 11.
•   Dados de autoria:  Dados de autoria: estes devem ser inseridos somente no sistema (vá na submissão e clique na aba publicação > contribuidores > incluir coautor). Ali, devem ser relacionadas obrigatoriamente a titulação, vinculação institucional e o link do ORCID. O docx do artigo que serão submetidos deve ser enviado em word.

Observações sobre os dados autorais

 

1.2 Orientações para os Resumos:

Os artigos devem vir acompanhados de resumo bilíngue (idioma do artigo + inglês) entre 150 e 200 palavras, apresentando de forma clara e concisa:

a) o tema do trabalho;

b) os objetivos;

c) a metodologia utilizada;

d)  as conclusões;

De igual modo, exige-se dos escritores que apresentem cinco palavras-chave que indiquem o conteúdo do artigo e separadas por ponto e vírgula.

1.3 Estrutura Sintética da Redação: espera-se que a redação final do trabalho satisfaça aos seguintes tópicos:

Elementos Iniciais do artigo	Título (breve e objetivo);        Título traduzido para o inglês;        Resumo;         Palavras-chave;         Abstract;         Keywords;         Introdução;
Elementos textuais	Texto com subtítulos e notas de rodapé (usar numeração sequencial: exemplo: 1, 2, 2.1, 2.2, 2.3, 3, 4…);
Elementos Finais	Conclusão;         Referências(bibliográfica e outras, apenas aquelas citadas no texto).

É altamente recomendável que não sejam utilizados, para os itens que exigem tradução para a língua inglesa, os “tradutores automáticos” encontrados na web.

a)      Orientações para as Citações

             I. As referências devem ser inseridas no corpo do texto e seguindo no formado autor-data: (Autor, Ano) ou (Autor, Ano, Página):

o   Exemplo: (Croatto, 1994) ou (Croatto, 1994, p. 95). 

II. Em caso de haver mais de uma obra do mesmo autor no mesmo ano, acrescente-se uma letra depois da data:

o   Exemplo: (Schwantes, 2010b, p. 78). 

III. Citações em língua estrangeira devem ser traduzidas e o original constar em nota de rodapé, anotando “tradução nossa”: 

o   Exemplo: (Croatto, 1985b, p. 32; tradução nossa). 

IV. Todas as fontes de ideias e trechos citados no trabalho devem ser referidas e constar nas Referências Bibliográficas, ao final do trabalho, e somente estas.

V. As citações devem ser claras, precisas e identificadas. As citações longas (mais de três linhas) devem ser transcritas em bloco separado do texto, com recuo esquerdo de 4 cm a partir da margem, justificadas, com a mesma fonte do texto, tamanho 11, espaçamento 1,5 e SEM ASPAS. As citações curtas (menos de três linhas) devem ser transcritas no texto, entre aspas e com o mesmo corpo do texto:

Citação longa direta- Exemplo:  

Esta parte, que podemos chamar de hermenêutica, mostra que o texto tem o potencial de adquirir novos significados, separando-o do seu autor e de seu público inicial. Croatto afirma:   A palavra humana, quando colocada num texto, tem a capacidade de ser colocada em circunstâncias novas, que a iluminam de maneiras diferentes, acrescentando ao seu sentido novas determinações. No caso dos textos bíblicos, esta capacidade é especialmente efetiva. (1985, p. 96).

Citações curtas- Exemplo :

Esta parte, que podemos chamar de hermenêutica, mostra que o texto tem o potencial de adquirir novos significados, separando-o do seu autor e de seu público inicial. “A palavra humana, quando colocada num texto, tem a capacidade de ser colocada em circunstâncias novas, que a iluminam de maneiras diferentes, acrescentando ao seu sentido novas determinações” (Croatto, 1985, p. 96).

3 Abreviaturas e transliteração

Ø  Referências primárias, como textos bíblicos e outras fontes antigas, devem seguir o texto em parênteses, antes da pontuação final, com o seguinte modelo:

capítulo, vírgula, versículo, eventualmente ponto entre versículos, ponto e vírgula para a separação de unidades maiores, e travessão, quando a citação compreende dois ou mais capítulos (Exemplo: 1,2; 1,2-3; 1,2.4; 1,10–2,1).

Ø  A primeira referência a uma fonte antiga não bíblica deve conter o nome completo da obra, como conhecida na academia, seguida, entre parênteses, da sigla que será utilizada no artigo. As citações seguintes devem trazer apenas a sigla, sem espaços e caracteres itálicos, com a numeração. Exemplos:

1)      Ata de martírio: Passio Sanctorum Perpetuae et Felicitatis (Pas); Pas 18,1-3. 2)   Texto apócrifo: Atos Apócrifos de Felipe (At.Fp); At.Fp 4,1. 3)   Textos epigráficos: Cilindro de Ciro (Cil. Ciro); Cil.Ciro 3–5. 4)   Historiografia antiga: Antiguidades (Ant.); Ant 6,65.

Ø  Citações de topônimos e nomes pessoais existentes nos textos bíblicos devem seguir a tradução de uma mesma fonte, sendo esta referenciada na primeira nota de rodapé do artigo (p.ex.: seguimos no artigo os nomes e topônimos como na Bíblia tal e tal), alocando formas variantes entre parênteses. Quando não disponível, utilizar a transliteração, conforme regulamentação abaixo.

Ø  Os termos de idiomas antigos (hebraico, aramaico, grego, ugarítico, siríaco, copta, egípcio etc.) devem priorizar a transliteração e sempre seguir a tradução para o idioma do artigo, para melhor acesso à sonoridade e sentido pelo leitor comum. Nos idiomas hebraico e grego, devem seguir o seguinte padrão: [Anexo 1 no sobre da revista].

Ø  Quando indispensáveis, podem ser utilizadas fontes não-romanas (p.ex., fontes gregas e hebraicas), desde que:

a)     Sejam enviadas as fontes tipográficas ao editor da revista; 

b)     A tradução e/ou transliteração do termo seja indicada entre parênteses;

c)     Os termos sejam colocados entre códigos não ambíguos, como no exemplo:

                                                                        i.     Fontes gregas: <gr> colocar aqui os caracteres gregos </gr>

                                                                      ii.     Fontes hebraicas: <hb> colocar aqui os caracteres hebraicos </hb>

4 Notas de Rodapé

As notas de rodapé devem ser restritas ao mínimo, não devendo desviar o leitor do texto principal. A numeração no corpo do texto (remissiva) deve aparecer antes da pontuação.

Exemplo:

“As esperanças bíblicas não restringem sua validade a um pequeno grupo, apesar de que seguidamente são sustentadas por poucos”[1].

 

5 Referências Bibliográficas

As referências bibliográficas completas devem ser colocadas no final do texto e obedecer à norma NBR 6023 da ABNT. Constam das referências apenas as obras mencionadas no texto. Seguem alguns exemplos:

 

Modelo para Referências de Livro

SOBRENOME DO/A AUTOR/A, Prenome abreviado. Título da obra: subtítulo. Número da edição se não for a primeira. Local de publicação: editora, data. Exemplo: SCHWANTES, M. Projetos de esperança: meditações sobre Gênesis 1-11. 2. ed. São Paulo: Paulinas, 2009.

Capítulo de livro e/ou coletânea

SOBRENOME DO/A AUTOR/A, Prenome abreviado. Título do capítulo. In: SOBRENOME DO/A ORGANIZADOR/A, Prenome abreviado. Título da coletânea. Número da edição, quando não for a primeira. Local de publicação: editora, data, páginas (caso capítulo de livro). Exemplo: ANDIÑACH, P. R. Latin American Approaches: A Liberationist Reading of the “Day of the Lord” Tradition in Joel. In: LeMON, J. M.; RICHARDS, K. H. (Eds.). Method Matters: Essays on the Interpretation of the Bible in Honor of David L. Petersen. Atlanta: SBL, 2009, p. 423-440.

Artigo de periódico

SOBRENOME DO/A AUTOR/A, Prenome abreviado. Título do artigo. Título do periódico, volume, número da edição, páginas, data. Exemplo: GERSTENBERGER, E. S. Que libertação? O caminho da teologia desde a América Latina da perspectiva europeia. In: Estudos Teológicos, São Leopoldo, v. 50, n.2, p.333-347, jul/dez 2010.

 Trabalhos apresentados em congressos

SOBRENOME DO/A AUTOR/A, Prenome abreviado. Título do artigo. In: NOME DO CONGRESSO OU SIMPÓSIO, número do congresso, ano de ocorrência., cidade onde se deu. Anais… Local de publicação: editora, data, páginas. Exemplo: PFOH, E. From the Native's Point of View? On the Ethnographic Uses of Biblical Narrative. In: SBL 2015 International Meeting, Buenos Aires. SBL 2015 International Meeting Program. Buenos Aires: SBL, 2015, p. 15.

                                                   Dissertações e teses

SOBRENOME DO/A AUTOR/A, Prenome abreviado. Título da tese/dissertação. Ano de defesa. Número de páginas. Dissertação/Tese (Curso) – Nome da Faculdade, Cidade, Estado. Exemplo: LÓPEZ, M. M. Raízes afro-asiáticas na Biblia Hebraica - Uma proposta de reconstrução histórico-feminista. 2002. 239 p. Tese (Ciências da Religião) — Universidade Metodista de São Paulo, São Bernardo do Campo, São Paulo.

                                              Referências da Internet

Após a citação do livro ou do artigo, deve-se acrescentar: Disponível em: <endereço na internet>. Acesso em: dia(s) mês abreviado e ano. Exemplo: TAMEZ, Elsa. Cuando huele a Dios en todas partes. Consejo Mundial de Iglesias, 2011. Disponível em: <http://www.superarlaviolencia.org/es/recursos/recursos-del-cmi/documentos/bible-studies/cuando-huele-a-dios-en-todas-partes.html >. Acesso em: 20 mar. 2016.

                                                 Figuras e tabelas

As figuras (quadros, lâminas, plantas, fotografias, gráficos, organogramas, esquemas, desenhos e outros) devem aparecer no local exato do texto e sua identificação deve aparecer na parte inferior, precedida da palavra Figura e seguida de seu número de ordem de ocorrência no texto em algarismos arábicos, do respectivo título e/ou legenda explicativa e da fonte, se necessário.             As tabelas têm numeração independente e consecutiva; o título deve ser inserido na parte superior, precedido da palavra Tabela e do número de ordem em algarismos arábicos. As fontes citadas na construção de tabelas e notas aparecem no rodapé após o fio de fechamento.          Todas as imagens, digitalizadas ou criadas especificamente para os trabalhos, devem ser enviadas cada uma em arquivo separado. Devem estar sob extensão .jpg ou .tif e resolução mínima de 300 dpi ou em arquivo de ilustração vetorial, como nos formatos .ai, .eps, .cdr etc.

 6 Normas para resenhas bibliográficas

1.1  Aspectos formais:

•            Número de páginas: O texto referente às resenhas bibliográficas deverá ter de 4 a 6 páginas entre 10.000 a 15.000 caracteres     
•              Espaçamento: A resenha deve ser escrita com espaço 1,5 entre linhas
•           Fonte: A resenha deve ser escrita com a fonte Times New Roman, tamanho 12)
•            Título: Deve receber um título pelo resenhista, este devidamente traduzido para o inglês e espanhol.
•        Referência: A referência bibliográfica deverá vir no início, obedecendo à seguinte forma:

SOBRENOME DO/A AUTOR/A, Prenome abreviado. Título da obra: subtítulo. Número da edição, se não for a primeira. Local de publicação: editora, data. Número total de páginas. Exemplo: MESTERS, C. Por trás das palavras: um estudo sobre a porta de entrada no mundo da Bíblia. 11 ed. Petrópolis: Editora Vozes, 2012, 261 p. Citações literais da obra resenhada devem vir acompanhadas do número das páginas onde podem ser encontradas.

 

 

 

 

 

 

 ^[1] Conteúdo da nota de rodapé.

DECLARAÇÃO DE DIREITOS AUTORAIS

Os autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos: 

1.      Os autores retêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com a obra simultaneamente licenciada sob a https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0, permitindo o compartilhamento da obra com o reconhecimento da autoria e a publicação inicial nesta revista.

2.      Os autores têm permissão para celebrar acordos adicionais separadamente, para a distribuição não exclusiva da versão do trabalho publicado nesta revista (por exemplo, publicar em um repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento da autoria e a publicação inicial nesta revista.

 

ESPAÑOL:

informaciones generales para sumisión

1 Normas para artículos

Los artículos para las secciones dosier temático y artículos libres deben seguir la delimitación temática de la revista (cf. arriba), ser originales y no pueden estar sometidos a evaluación simultánea en otros periódicos.

 

1.1  Aspectos formales:

·       Márgenes: superior e izquierdo 3 cm; inferior y derecho 2 cm. Editor de texto: Word for Windows u OpenOffice.

·       Número de páginas: Los textos deberán tener entre 15 y 20 páginas, totalizando entre 25.000 y 40.000 caracteres.

·       Espaciado: Todo el artículo debe ser escrito con espaciado 1,5. La primera línea de cada párrafo debe estar sangrada a la izquierda en 2,5 cm. El texto debe estar distribuido de forma justificada, con excepción de los títulos y referencias, que deben estar alineados a la izquierda.

·       Referencias bibliográficas: Deben estar compuestas en uno de los idiomas de la revista (español o portugués), escritas en Times New Roman, con espaciado simple entre líneas, sin sangría a la izquierda y con espaciado simple para separar una referencia de las otras.

·       Fuente: Times New Roman, tamaño 12, debe ser usada para los títulos, nombres de los autores y para todo el cuerpo del texto. Las excepciones son las notas al pie y citas directas largas, que deben estar en Times New Roman tamaño 11.

·       Datos de autoría: Estos deben insertarse únicamente en el sistema (acceda a la presentación y haga clic en la pestaña publicación > colaboradores > incluir coautor). En dicha sección, es obligatorio relacionar la titulación académica, la vinculación institucional y el enlace de ORCID. El archivo .docx del artículo que se someterá a evaluación debe enviarse en formato Word.

 

Observaciones sobre los datos autorales

 

1.2  Orientaciones para los Resúmenes:

Los artículos deben venir acompañados de resumen bilingüe (idioma del artículo + inglés) entre 150 y 200 palabras, presentando de forma clara y concisa:

a) el tema del trabajo;

b) los objetivos;

c) la metodología utilizada;

d) las conclusiones;

Del mismo modo, se exige de los escritores que presenten cinco palabras clave que indiquen el contenido del artículo y separadas por punto y coma.

 

1.3  Estructura sintética de la redacción: se espera que la redacción final del trabajo satisfaga los siguientes tópicos:

Elementos Iniciales del artículo	Título (breve y objetivo);         Título traducido al inglés;         Resumen;         Palabras clave;         Abstract;         Keywords;         Introducción;
Elementos textuales	Texto con subtítulos y notas al pie (usar numeración secuencial: ejemplo: 1, 2, 2.1, 2.2, 2.3, 3, 4…);
Elementos Finales	Conclusión;   Referencias (bibliográfica y otras, solamente aquellas citadas en el texto).

Es altamente recomendable que no sean utilizados, para los ítems que exigen traducción a la lengua inglesa, los "traductores automáticos" encontrados en la web.

 

a) Orientaciones para las Citas

 

I.   Las referencias deben ser insertadas en el cuerpo del texto y siguiendo el formato autor-fecha: (Autor, Año) o (Autor, Año, Página):

o   Ejemplo: (Croatto, 1994) o (CROATTO, 1994, p. 95).

II.   En caso de haber más de una obra del mismo autor en el mismo año, añádase una letra después de la fecha: 

o   Ejemplo: (Schwantes, 2010b, p. 78). 

III.   Citas en lengua extranjera deben ser traducidas y el original debe constar en nota al pie, anotando "traducción nuestra":

o   Ejemplo: (Croatto, 1985b, p. 32; traducción nuestra).

IV.   Todas las fuentes de ideas y fragmentos citados en el trabajo deben ser referidas y constar en las Referencias Bibliográficas, al final del trabajo, y solamente estas. 

V.   Las citas deben ser claras, precisas e identificadas. Las citas largas (más de tres líneas) deben ser transcritas en bloque separado del texto, con sangría izquierda de 4 cm a partir del margen, justificadas, con la misma fuente del texto, tamaño 11, espaciado 1,5 y SIN COMILLAS. Las citas cortas (menos de tres líneas) deben ser transcritas en el texto, entre comillas y con el mismo cuerpo del texto:

Cita larga directa - Ejemplo:

Esta parte, que podemos llamar de hermenéutica, muestra que el texto tiene el potencial de adquirir nuevos significados, separándolo de su autor y de su público inicial. Croatto afirma:   La palabra humana, cuando es colocada en un texto, tiene la capacidad de ser colocada en circunstancias nuevas, que la iluminan de maneras diferentes, añadiendo a su sentido nuevas determinaciones. En el caso de los textos bíblicos, esta capacidad es especialmente efectiva. (1985, p. 96).

 Citas cortas – Ejemplo:

Esta parte, que podemos llamar de hermenéutica, muestra que el texto tiene el potencial de adquirir nuevos significados, separándolo de su autor y de su público inicial. "La palabra humana, cuando es colocada en un texto, tiene la capacidad de ser colocada en circunstancias nuevas, que la iluminan de maneras diferentes, añadiendo a su sentido nuevas determinaciones" (Croatto, 1985, p. 96).

 3 Abreviaturas y transliteración

Ø  Las referencias primarias, como textos bíblicos y otras fuentes antiguas, deben seguir el texto entre paréntesis, antes de la puntuación final, con el siguiente modelo:

capítulo, coma, versículo, eventualmente punto entre versículos, punto y coma para la separación de unidades mayores, y guion largo, cuando la cita comprende dos o más capítulos (Ejemplo: 1,2; 1,2-3; 1,2.4; 1,10–2,1).

Ø  La primera referencia a una fuente antigua no bíblica debe contener el nombre completo de la obra, como es conocida en la academia, seguida, entre paréntesis, de la sigla que será utilizada en el artículo. Las citas siguientes deben traer apenas la sigla, sin espacios y caracteres itálicos, con la numeración. Ejemplos:

·       Acta de martirio: Passio Sanctorum Perpetuae et Felicitatis (Pas); Pas 18,1-3. ·       Texto apócrifo: Hechos Apócrifos de Felipe (Hch.Fp); Hch.Fp 4,1. ·       Textos epigráficos: Cilindro de Ciro (Cil. Ciro); Cil.Ciro 3–5. ·       Historiografía antigua: Antigüedades (Ant.); Ant 6,65.

Ø  Citas de topónimos y nombres personales existentes en los textos bíblicos deben seguir la traducción de una misma fuente, siendo esta referenciada en la primera nota al pie del artículo (p.ej.: seguimos en el artículo los nombres y topónimos como en la Biblia tal y tal), ubicando formas variantes entre paréntesis. Cuando no esté disponible, utilizar la transliteración, conforme reglamentación abajo. 

Ø   Los términos de idiomas antiguos (hebreo, arameo, griego, ugarítico, siríaco, copto, egipcio etc.) deben priorizar la transliteración y siempre seguir la traducción al idioma del artículo, para mejor acceso a la sonoridad y sentido por el lector común. En los idiomas hebreo y griego, deben seguir el siguiente patrón: [Anexo 1 en el sitio de la revista]

Ø  Cuando sean indispensables, pueden ser utilizadas fuentes no romanas (p.ej., fuentes griegas y hebraicas), siempre que:

a)     sean enviadas las fuentes al editor de la revista;

b)    haya la traducción y/o transliteración del término entre paréntesis;

c)     y que los términos sean colocados entre códigos no ambiguos, como en el ejemplo: 

                                                                        i.     Fuentes griegas: <gr> colocar aquí los caracteres griegos </gr>

                                                                      ii.      Fuentes hebraicas: <hb> colocar aquí los caracteres hebraicos </hb>

4 Notas al pie

Las notas al pie deben ser restringidas al mínimo, no debiendo desviar al lector del texto principal. La numeración en el cuerpo del texto (remisiva) debe aparecer antes de la puntuación. Ejemplo:

“Las esperanzas bíblicas no restringen su validez a un pequeño grupo, a pesar de que seguidamente son sostenidas por pocos”[1].

5 Referencias bibliográficas

Las referencias bibliográficas completas deben ser colocadas al final del texto y obedecer a la norma NBR 6023 de la ABNT. Constan en las referencias apenas las obras mencionadas en el texto. Siguen algunos ejemplos:

Modelo para Referencias de Libro

APELLIDO DEL/DE LA AUTOR/A, Nombre abreviado. Título de la obra: subtítulo. Número de la edición si no es la primera. Lugar de publicación: editorial, fecha. Ejemplo: SCHWANTES, M. Projetos de esperança: meditações sobre Gênesis 1-11. 2. ed. São Paulo: Paulinas, 2009.

Capítulo de libro y/o colección

APELLIDO DEL/DE LA AUTOR/A, Nombre abreviado. Título del capítulo. In: APELLIDO DEL/DE LA ORGANIZADOR/A, Nombre abreviado. Título de la colección. Número de la edición, cuando no sea la primera. Lugar de publicación: editorial, fecha, páginas (en caso de capítulo de libro) Ejemplo: ANDIÑACH, P. R. Latin American Approaches: A Liberationist Reading of the “Day of the Lord” Tradition in Joel. In: LeMON, J. M.; RICHARDS, K. H. (Eds.). Method Matters: Essays on the Interpretation of the Bible in Honor of David L. Petersen. Atlanta: SBL, 2009, p. 423-440.

Artículo de periódico

APELLIDO DEL/DE LA AUTOR/A, Nombre abreviado. Título del artículo. Título del periódico, volumen, número de la edición, páginas, fecha. Ejemplo: GERSTENBERGER, E. S. Que libertação? O caminho da teologia desde a América Latina da perspectiva europeia. In: Estudos Teológicos, São Leopoldo, v. 50, n.2, p.333-347, jul/dez 2010.

Trabajos presentados en congresos

APELLIDO DEL/DE LA AUTOR/A, Nombre abreviado. Título del artículo. In: NOMBRE DEL CONGRESO O SIMPOSIO, número del congreso, año de ocurrencia., ciudad donde se realizó. Anales… Lugar de publicación: editorial, fecha, páginas. Ejemplo: PFOH, E. From the Native's Point of View? On the Ethnographic Uses of Biblical Narrative. In: SBL 2015 International Meeting, Buenos Aires. SBL 2015 International Meeting Program. Buenos Aires: SBL, 2015, p. 15.

Disertaciones y tesis

APELLIDO DEL/DE LA AUTOR/A, Nombre abreviado. Título de la tesis/disertación. Año de defensa. Número de páginas. Disertación/Tesis (Curso) – Nombre de la Facultad, Ciudad, Estado. Ejemplo: ÓPEZ, M. M. Raízes afro-asiáticas na Biblia Hebraica - Uma proposta de reconstrução histórico-feminista. 2002. 239 p. Tese (Ciências da Religião) — Universidade Metodista de São Paulo, São Bernardo do Campo, São Paulo.

 Referencias de Internet

Después de la cita del libro o del artículo, debe añadirse: Disponible en: <dirección en internet>. Acceso en: día(s) mes abreviado y año. Ejemplo: TAMEZ, Elsa. Cuando huele a Dios en todas partes. Consejo Mundial de Iglesias, 2011. Disponível em: <http://www.superarlaviolencia.org/es/recursos/recursos-del-cmi/documentos/bible-studies/cuando-huele-a-dios-en-todas-partes.html >. Acesso em: 20 mar. 2016.

Figuras y tablas

·       Las figuras (cuadros, láminas, plantas, fotografías, gráficos, organigramas, esquemas, dibujos y otros) deben aparecer en el lugar exacto del texto y su identificación debe aparecer en la parte inferior, precedida de la palabra Figura y seguida de su número de orden de ocurrencia en el texto en números arábigos, del respectivo título y/o leyenda explicativa y de la fuente, si es necesario. ·       Las tablas tienen numeración independiente y consecutiva; el título debe ser insertado en la parte superior, precedido de la palabra Tabla y del número de orden en números arábigos. Las fuentes citadas en la construcción de tablas y notas aparecen en el pie de página después del filete de cierre. ·       Todas las imágenes, digitalizadas o creadas específicamente para los trabajos, deben ser enviadas cada una en archivo separado. Deben estar bajo extensión .jpg o .tif y resolución mínima de 300 dpi o en archivo de ilustración vectorial, como en los formatos .ai, .eps, .cdr etc.

6 Normas para reseñas bibliográficas

 1.1  Aspectos formales:

·       Número de páginas: El texto referente a las reseñas bibliográficas deberá tener de 4 a 6 páginas entre 10.000 a 15.000 caracteres

·       Espaciado: La reseña debe ser escrita con espacio 1,5 entre líneas

·       Fuente: La reseña debe ser escrita con la fuente Times New Roman, tamaño 12)

·       Título: Debe recibir un título por el reseñista, este debidamente traducido al inglés y español.

·       Referencia: La referencia bibliográfica deberá venir al inicio, obedeciendo a la siguiente forma: 

APELLIDO DEL/DE LA AUTOR/A, Nombre abreviado. Título de la obra: subtítulo. Número de la edición, si no es la primera. Lugar de publicación: editorial, fecha. Número total de páginas. Ejemplo: MESTERS, C. Por trás das palavras: um estudo sobre a porta de entrada no mundo da Bíblia. 11 ed. Petrópolis: Editora Vozes, 2012, 261 p. Citas literales de la obra reseñada deben venir acompañadas del número de las páginas donde pueden ser encontradas.

 [1] Contenido de la nota al pie.

Declaración de Derechos de Autor

Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:

1. Los autores retienen los derechos de autor y otorgan a la revista el derecho de primera publicación, con la obra simultáneamente licenciada bajo la https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0, permitiendo el compartir la obra con el reconocimiento de la autoría y la publicación inicial en esta revista.
2. Los autores tienen permiso para celebrar acuerdos adicionales por separado, para la distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicado en esta revista (por ejemplo, publicar en un repositorio institucional o como capítulo de libro), con reconocimiento de la autoría y la publicación inicial en esta revista.

Política de Privacidad

Los nombres y direcciones proporcionados en esta revista se utilizarán exclusivamente para los servicios prestados por esta publicación, no se compartirán con otros fines ni con terceros.

 

ENGLISH:

general information for submission

1 Standards for articles

Articles for the thematic dossier and free articles sections must follow the thematic delimitation of the journal (cf. above), be original, and cannot be under simultaneous evaluation in other journals.

1.1  Formal aspects:

·       Margins: top and left 3 cm; bottom and right 2 cm. Text editor: Word for Windows or OpenOffice.

·       Number of pages: Texts should be between 15 and 20 pages, totaling between 25,000 and 40,000 characters.

·       Spacing: The entire article must be written with 1.5 spacing. The first line of each paragraph must be indented on the left by 2.5 cm. The text must be justified, with the exception of titles and references, which must be left-aligned.

·       Bibliographic references: Must be composed in one of the journal's languages (Spanish or Portuguese), written in Times New Roman, with single spacing between lines, without left indentation, and with single spacing to separate one reference from the others.

·       Font: Times New Roman, size 12, must be used for titles, author names, and the entire body of the text. Exceptions are footnotes and long direct quotations, which must be in Times New Roman size 11.

·       Authorship data: This information must be entered exclusively in the system (access the submission and click on the publication tab > contributors > add co-author). In this section, it is mandatory to include the academic degree, institutional affiliation, and ORCID link. The article's .docx file to be submitted must be sent in Word format.

                                         Observations on authorship data

1.2 Guidelines for Abstracts:

Articles must be accompanied by a bilingual abstract (article language + English) between 150 and 200 words, presenting clearly and concisely:

a) the subject of the work;

b) the objectives;

c) the methodology used;

d) the conclusions;

Likewise, writers are required to present five keywords that indicate the content of the article, separated by semicolons.

1.3  Synthetic Structure of Writing: the final writing of the work is expected to satisfy the following topics:

Initial Elements of the article	Title (brief and objective);   Title translated into Portuguese or Spanish;           Abstract;            Keywords;           Abstract (Portuguese or Spanish);           Keywords (Portuguese or Spanish);            Introduction;
Textual elements	Text with subtitles and footnotes (use sequential numbering: example: 1, 2, 2.1, 2.2, 2.3, 3, 4…);
Final Elements	Conclusion;         References (bibliographic and others, only those cited in the text).

It is highly recommended that "automatic translators" found on the web not be used for items that require translation into English.

a) Guidelines for Citations

I.  References must be inserted in the body of the text following the author-date format: (Author, Year) or (Author, Year, Page):

o   Example: (Croatto, 1994) or (Croatto, 1994, p. 95).

II.  In case there is more than one work by the same author in the same year, add a letter after the date:  

o   Example: (Schwantes, 2010b, p. 78).

III.  Citations in a foreign language must be translated and the original must appear in a footnote, noting "our translation":

o   Example: (Croatto, 1985b, p. 32; our translation).

IV. All sources of ideas and passages cited in the work must be referenced and included in the Bibliographic References at the end of the work, and only these.

V. Citations must be clear, precise, and identified. Long citations (more than three lines) must be transcribed in a block separated from the text, with a left indent of 4 cm from the margin, justified, with the same font as the text, size 11, spacing 1.5, and WITHOUT QUOTATION MARKS. Short citations (less than three lines) must be transcribed in the text, in quotation marks and with the same body as the text:

 Long direct citation - Example:

This part, which we can call hermeneutics, shows that the text has the potential to acquire new meanings, separating it from its author and initial audience. Croatto states:   The human word, when placed in a text, has the capacity to be placed in new circumstances, which illuminate it in different ways, adding new determinations to its meaning. In the case of biblical texts, this capacity is especially effective. (1985, p. 96).

 

Short citations - Example:

This part, which we can call hermeneutics, shows that the text has the potential to acquire new meanings, separating it from its author and initial audience. "The human word, when placed in a text, has the capacity to be placed in new circumstances, which illuminate it in different ways, adding new determinations to its meaning" (Croatto, 1985, p. 96).

3 Abbreviations and transliteration

Ø  Primary references, such as biblical texts and other ancient sources, must follow the text in parentheses, before the final punctuation, with the following model:

Chapter, comma, verse, occasionally a period between verses, semicolon for the separation of larger units, and em dash when the citation comprises two or more chapters (Example: 1,2; 1,2-3; 1,2.4; 1,10–2,1).

Ø  The first reference to a non-biblical ancient source must contain the complete name of the work, as known in academia, followed, in parentheses, by the abbreviation that will be used in the article. Subsequent citations should include only the abbreviation, without spaces and italic characters, with the numbering. Examples:

Martyrdom act: Passio Sanctorum Perpetuae et Felicitatis (Pas); Pas 18,1-3. Apocryphal text: Apocryphal Acts of Philip (Acts.Phil); Acts.Phil 4,1. Epigraphic texts: Cyrus Cylinder (Cyl. Cyrus); Cyl.Cyrus 3–5. Ancient historiography: Antiquities (Ant.); Ant 6,65.

Ø  Citations of toponyms and personal names existing in biblical texts must follow the translation from a single source, which should be referenced in the first footnote of the article (e.g.: we follow in the article the names and toponyms as in such and such Bible), placing variant forms in parentheses. When not available, use transliteration, according to the regulation below.

Ø  Terms from ancient languages (Hebrew, Aramaic, Greek, Ugaritic, Syriac, Coptic, Egyptian, etc.) should prioritize transliteration and always follow the translation into the language of the article, for better access to the sound and meaning by the common reader. In Hebrew and Greek languages, they must follow the following standard: [Appendix 1 on the journal's website].

Ø  When indispensable, non-Roman fonts may be used (e.g., Greek and Hebrew fonts), provided that:

a.     the fonts are sent to the journal editor;

b.     there is a translation and/or transliteration of the term in parentheses;

c.     and that the terms are placed between unambiguous codes, as in the example: 

                                                                        i.      Greek fonts: <gr> place Greek characters here </gr>

                                                                      ii.     Hebrew fonts: <hb> place Hebrew characters here </hb> 

4 Footnotes

Footnotes should be kept to a minimum and should not divert the reader from the main text. The numbering in the body of the text (reference) must appear before the punctuation.

Example: "Biblical hopes do not restrict their validity to a small group, although they are often sustained by few"[1].

 

 5 Bibliographic References

 Complete bibliographic references must be placed at the end of the text and follow the NBR 6023 standard of ABNT. Only works mentioned in the text are included in the references. Some examples follow:

Model for Book References

AUTHOR'S LAST NAME, Abbreviated first name. Title of the work: subtitle. Edition number if not the first. Place of publication: publisher, date.  Example:  SCHWANTES, M. Projetos de esperança: meditações sobre Gênesis 1-11. 2. ed. São Paulo: Paulinas, 2009.

  

Book chapter and/or collection

AUTHOR'S LAST NAME, Abbreviated first name. Chapter title. In: ORGANIZER'S LAST NAME, Abbreviated first name. Title of the collection. Edition number, when not the first. Place of publication: publisher, date, pages (in case of book chapter).  Example: ANDIÑACH, P. R. Latin American Approaches: A Liberationist Reading of the “Day of the Lord” Tradition in Joel. In: LeMON, J. M.; RICHARDS, K. H. (Eds.). Method Matters: Essays on the Interpretation of the Bible in Honor of David L. Petersen. Atlanta: SBL, 2009, p. 423-440.

 

Journal article

AUTHOR'S LAST NAME, Abbreviated first name. Article title. Journal title, volume, issue number, pages, date. Example: GERSTENBERGER, E. S. Que libertação? O caminho da teologia desde a América Latina da perspectiva europeia. In: Estudos Teológicos, São Leopoldo, v. 50, n.2, p.333-347, jul/dez 2010.

 

Papers presented at conferences

AUTHOR'S LAST NAME, Abbreviated first name. Article title. In: NAME OF CONGRESS OR SYMPOSIUM, congress number, year of occurrence., city where it took place. Proceedings… Place of publication: publisher, date, pages. Example: PFOH, E. From the Native's Point of View? On the Ethnographic Uses of Biblical Narrative. In: SBL 2015 International Meeting, Buenos Aires. SBL 2015 International Meeting Program. Buenos Aires: SBL, 2015, p. 15.

 

Dissertations and theses

AUTHOR'S LAST NAME, Abbreviated first name. Title of thesis/dissertation. Year of defense. Number of pages. Dissertation/Thesis (Course) – Name of Faculty, City, State. Example: LÓPEZ, M. M. Raízes afro-asiáticas na Biblia Hebraica - Uma proposta de reconstrução histórico-feminista. 2002. 239 p. Tese (Ciências da Religião) — Universidade Metodista de São Paulo, São Bernardo do Campo, São Paulo.

 

Internet references

After citing the book or article, add: Available at: <internet address>. Accessed on: day(s) abbreviated month and year. Example: TAMEZ, Elsa. Cuando huele a Dios en todas partes. Consejo Mundial de Iglesias, 2011. Disponível em: <http://www.superarlaviolencia.org/es/recursos/recursos-del-cmi/documentos/bible-studies/cuando-huele-a-dios-en-todas-partes.html >. Acesso em: 20 mar. 2016.

 

Figures and tables

·       Figures (charts, plates, plans, photographs, graphs, organizational charts, schemes, drawings, and others) must appear in the exact location in the text and their identification must appear at the bottom, preceded by the word Figure and followed by its order number of occurrence in the text in Arabic numerals, the respective title and/or explanatory caption, and the source, if necessary. ·       Tables have independent and consecutive numbering; the title must be inserted at the top, preceded by the word Table and the order number in Arabic numerals. Sources cited in the construction of tables and notes appear in the footer after the closing line. ·       All images, digitized or created specifically for the works, must be sent each in a separate file. They must be in .jpg or .tif extension and minimum resolution of 300 dpi or in vector illustration file, such as .ai, .eps, .cdr formats, etc.

 

6 Standards for bibliographic reviews

1.1  Formal aspects:

·       Number of pages: The text referring to bibliographic reviews should be 4 to 6 pages between 10,000 to 15,000 characters

·       Spacing: The review must be written with 1.5 spacing between lines

·       Font: The review must be written in Times New Roman font, size 12)

·       Title: It must receive a title by the reviewer, duly translated into English and Spanish.

·       Reference: The bibliographic reference must come at the beginning, following the following form:

 

AUTHOR'S LAST NAME, Abbreviated first name. Title of the work: subtitle. Edition number, if not the first. Place of publication: publisher, date. Total number of pages. Example: MESTERS, C. Por trás das palavras: um estudo sobre a porta de entrada no mundo da Bíblia. 11 ed. Petrópolis: Editora Vozes, 2012, 261 p.  Literal citations from the reviewed work must be accompanied by the page numbers where they can be found.

 

[1] Content of the footnote.

 

Conditions for Submission

As part of the submission process, authors are required to verify the compliance of the submission with all the items listed below. Submissions that do not adhere to the guidelines will be returned to the authors.

1.     The contribution is original and unpublished and is not being assessed for publication by another journal; otherwise, justification must be provided in "Editorial Comments."

2.     The submission file is in Microsoft Word, OpenOffice, or RTF format.

3.     URLs for references have been provided when possible.

4.     The text is single-spaced; uses a 12-point font; employs italics instead of underlining (except in URLs); figures and tables are inserted in the text, not at the end of the document as attachments.

5.     The text follows the style standards and bibliographic requirements described in the "Author Guidelines" on the Journal's About page.

6.     In the case of submission to a section with peer review (e.g., articles), the instructions available in Ensuring Blind Peer Review have been followed.

 

Copyright Statement

Authors publishing in this journal agree to the following terms:

1.      Authors retain the copyright and grant the journal the right of first publication, with the work simultaneously licensed under https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0, allowing the sharing of the work with attribution to the work's authorship and initial publication in this journal.

2.      Authors are permitted to enter into separate additional agreements for the non-exclusive distribution of the version of the work published in this journal (e.g., publishing in an institutional repository or as a book chapter), with recognition of authorship and initial publication in this journal.

Privacy Policy

Names and addresses provided in this journal will be used exclusively for the services provided by this publication and will not be made available for other purposes or to third parties.